创建于2007年，当时美国只有175个注册的黑人女建筑师2022 AIA Whitney M. Young Jr.奖得主骑漩涡已经为500多名从业者增长了这一数字。在这里，该小组的创始人 -凯瑟琳·威廉姆斯，aia;凯瑟琳·泰勒·普里格莫尔（Kathryn Tyler Prigmore），faia;凯西·丹妮丝·迪克森（Kathy Denise Dixon），faia;和梅利莎·R·丹尼尔（Melissa R. Daniel），联合。AIA（已故的建筑师芭芭拉·劳里（Barbara G. Laurie）也帮助塑造了该组织） - 分享他们对专业的看法。
是什么使多样性问题在建筑中如此重要？
普里格莫尔：问题是可以描述和解决的离散项目，因此再也不需要解决。多样性不是问题。但是它是定义的，因为每个人都不一样，它永远不会消失。从以欧洲为中心的角度来看，几乎所有人都对建筑的实践和纪律进行了研究，这是一个可以解决的问题，尽管需要时间。
威廉：如果建筑物，社区和城市都是从哲学，文化和智力上从相同的起点设计的，那么我们最终都会得到看起来相同的地方。他们不容纳人格，思想方式，生活方式或使用方式。平淡的人会变得平淡无奇。大多数人都想要充满活力，惊喜和活力。只有当多样化的声音有助于解决方案时，您才能得到这一点。
迪克森：建筑是关于每个人都有机会体验的经验，功能和美容特征。当只有一小部分人为每个人创造这些经验时，整个社会在文化和社会经验的范围内会大大减少。
您的建筑方法是什么？
迪克森：成功的体系结构是关于倾听客户的需求，拥抱他们的愿景并实现目标。我们作为建筑师的任务是将需求，愿景和目标传达到实现这些需求所需的适当过程和环境中。
您从事哪个项目最能说明这种方法？
迪克森：据说建筑师的最佳项目是他们的下一个项目。那是因为我们对每栋建筑物都学到了很多东西，然后将这些知识带入下一个建筑项目，这使它变得更好。
现在在现场最大的挑战是什么？
普里格莫尔：消防演习综合症或专注于短游戏；建筑师不推广建筑对客户的重要性；以及剥夺建筑计划的经验。
丹尼尔：继续我们对社会规范的自满。
威廉：建筑师不要求自己的工作佣金。如果员工继续低估或负责完成工作的实际费用，他们将无法充分付款。
迪克森：股权仍然是该行业克服的巨大障碍。在少数族裔建筑师的数量和返回对建筑环境做出贡献的少数群体拥有的公司的数量显着增加之前，我们将看不到我们作为一个社会的表达水平。
最近最有希望的发展是什么？
迪克森：在过去的十年中，有执照的非裔美国女性建筑师数量的显着增加是令人鼓舞的发展，我们希望这些人数将增加，包括黑人，拉丁裔和西班牙裔建筑师以及其他代表性不足的少数民族。
您希望我们问的一个问题是什么？
普里格莫尔：当您遇到（并继续遇到）这么多障碍时，为什么您仍然是建筑师？我的父母几十年前教我米歇尔·奥巴马（Michelle Obama）的话说：“成功与您赚多少钱，而是关于您在人们生活中所产生的差异。”我仍在建筑中，是漩涡的合作者，因此其他人可以让某人的肩膀站起来。
您的父母有什么工作？
普里格莫尔：美国海军陆战队的一所私立学校的校长和军官
威廉：在成为我十几岁的大学教授之前，医疗保健提供者的数据进入。
丹尼尔：我妈妈是家庭健康助手。
迪克森：我父亲在整个职业生涯中都是工程师公司的建筑师。我的母亲是我和我的三个兄弟姐妹的全职家庭主妇。
如果不是建筑师，您会怎样？
普里格莫尔：天体物理学家。
威廉：作家和工业设计师。
丹尼尔：真人秀明星。
迪克森：在高中时，我擅长计算机（我认为我认为是高中计算机俱乐部的唯一女孩），并申请了大学分析师专业和建筑专业的大学。
您尚未实现的最大野心是什么？
普里格莫尔：过去的年龄96岁。
威廉：财务独立。
丹尼尔：铁人三项。
迪克森：将下面的书籍写入我的2017年书《建筑业务：财务上成功的指南》。
您希望您的遗产会是什么？
普里格莫尔：我希望我被记住是诚实，值得信赖和关怀。
丹尼尔：我的贡献对某人的生活产生了积极影响。
迪克森：通过骑漩涡，我作为从业人员和教育者的角色，我希望我能影响并鼓励更多的年轻人获得许可并从事该职业。
您目前正在阅读哪本书？
普里格莫尔：法律的颜色理查德·罗斯斯坦（Richard Rothstein）（Liveright，2018年）
威廉：迪拉时间（麦克米伦，2022年），敢领导（Random House Publishing Group，2018年），，设计的黑色体验（Allworth出版社，2022年），我们都应该成为百万富翁（HarperCollins领导力，2021年）
迪克森：我仍在阅读托马斯·索尔（Thomas Sowell）的特许学校及其敌人（基本书籍，2020年），并打算阅读1619项目（一个世界，2021年）接下来。
您最想和哪个居住或死亡的五个建筑师一起吃晚饭？
普里格莫尔：布鲁斯·高夫（Bruce Goff），女王哈特谢普苏（Queen Hatshepsut），恩德贝尔（Ndebele）女子房屋画家，肯佐·坦格（KenzōTange）和霍华德·罗克（Howard Roark）。
丹尼尔：我的许多令人惊叹的同事去世了，我想再次和他们共进晚餐。Desiree Cooper，Barbara Laurie，Kenneth Casey，Prescott Reavis和Paul Devrouax，Jr。
威廉：Beverly Lorraine Greene，Amaza Lee Meredith
迪克森：保罗·R·威廉姆斯，贝弗利·洛林·格林（Beverly Lorraine Greene），诺玛·梅里克·斯克拉雷克（Norma Merrick Sklarek），，，，弗朗西斯·凯瑞（FrancisKéré），hon。faia
赢得惠特尼·杨（Whitney M. Young，Jr。）奖对您意味着什么？
普里格莫尔：一方面，该奖项为Vortex合作者提供了机会，以揭示非洲裔美国妇女建筑师和新兴专业人员在我们的职业中面临的持续挑战。另一方面，我们终于庆祝了该行业中心舞台上黑人女性建筑师的惊人，隐藏的成就。我们知道我们的工作虽然正在进行15年，但仅仅是在开始，因为记忆很快就消失了，我们还有很长的路要走以实现平等。
威廉：该奖项是对Vortex合作者勤奋而悄悄地完成的多年努力的认可。虽然我们的会议非常公开，但每个人都在幕后进行的思想，意图和工作。此外，这些会议是建筑师分享他们故事的机会。灵感，鼓励的感觉。并支持听众成员从一次会议上进行的支持，直到有人可以参加另一届会议。有很多无形资产可以帮助人们在建筑行业中取得成功的人，他们不是现状的白人男性。参加漩涡会议可能是那些变得无形的事情之一，可以帮助某人走上职业道路。
丹尼尔：这是一种验证，即黑人妇女在建筑行业中的经历是真实的，我们的声音正在听到。引用惠特尼（Whitney M Young）本人的话说：“……您（建筑师和城市规划师）并不是一个以您对公民权利事业的社会和公民贡献而杰出的职业。您最有雷鸣般的沉默而最为区别……”我们不再被我们的经历沉默。
迪克森：很荣幸能成为这个享有声望的奖项的过去的获奖者，因为他们知道他们的贡献对专业如此重要。我很谦虚地认为我们的工作已被认为是相同的卓越水平。
本文发表在2022年5月/6月的建筑师中。
