作为可持续设计的领导者，Bob Berkebile, FAIA，不仅联合创立了这家位于密苏里州堪萨斯城的公司BNIM-成立于1970年，是2011 AIA建筑事务所他也是AIA的创始主席环境委员会，并帮助建立了美国绿色建筑委员会．
为了篇幅和清晰度，本问答进行了编辑。
你最大的成就是什么?
共同创立一家公司，选择改变设计和人类发展在这个星球上的未来。
你职业生涯中最难忘的时刻是什么?
在堪萨斯城凯悦酒店的天桥倒塌后，作为救援队的一员，它走到地板上，心中充满了一个问题，是我杀了这些人吗?这就是我的顿悟。这是一场可怕的悲剧，但它在我心中提出了一些问题，我相信这些问题可能导致了全球合作，从而创造了这个奖项。经历了这些苦难和生命的逝去，让我从负面的媒体、诉讼和随之而来的疯狂中，看到了新的清晰，看到了什么是重要的:生命、健康、复原力、活力，以及增加自然和人类之间积极相互关系的设计。
你在职业生涯中遇到的最大挑战是什么?
了解凯悦酒店的倒塌是如何发生的，它意味着什么，以及它对人类可能意味着什么，是我面临的最大挑战。幸运的是，我有家人、朋友和一家真正支持我的公司，而且巴基·富勒教导我，失败是获得突破性思维的最好途径。
其他导师的出现，就好像约瑟夫·坎贝尔的“看不见的手”在呼唤他们的到来。比如里昂·谢南多厄，易洛魁六国联盟的首领，他教会了我伟大的精神和永恒的真理。他说:“鲍勃，你周围都是可爱的人，但在你生命和这个星球生命的这个时刻，你需要寻求永恒的真理。他们不是为你搬运的。它是在里面。你可以访问它;安静下来，问一些重要的问题，然后倾听答案。如果你这样做，有些人会认为你疯了，但这总是会提供真相。”我可以说，40年后，这是一个很好的建议。我总是鼓励每个人都这样做，因为这是人类通往精神、真理和清晰的普遍途径。
是什么促使您加入AIA?
我是上世纪60年代末从越南回来的，当时正值内乱。在堪萨斯城，人们通过示威和纵火来表达愤怒，烧毁了特罗斯特大道上的企业。作为公民，我和妻子利比联系了宗教与种族委员会，帮助创立了一个为期两年的黑人与白人对话项目。作为一名建筑师，我开始尝试从社区的角度来理解这一点。是社区设计的失败导致了这种动荡吗?我觉得，除了种族主义，破坏街区、划定红线和有限设计直接导致了这一结果。
就在那时，商会出版了一份周年纪念刊，用孩子们在最美丽的操场上玩耍的照片突出了堪萨斯城游乐场和公园的重要性。那时候，我还是个年轻的建筑师，并且志愿成为了天际轮廓线， AIA当地杂志。我写了一篇文章，借用了民权运动领袖小惠特尼·m·杨(Whitney M. Young Jr.)的一句话“我们雷鸣般的沉默”作为标题，并把我在受内乱严重影响的东部地区拍摄的照片替换掉，放在会议厅的说明文字上方。它在当时引起了相当大的轰动，让人们注意到我们城市和设计之间的差异，但它也让我发现了印刷文字的重要性，以及专业人士为他们所关心的事情发声的重要性。
您希望通过您的AIA倡导达到什么目的?
这是随着时间的推移而演变的。当我在20世纪80年代末第一次接触友邦保险时，它是关于设计健康的建筑和社区，而不对环境产生负面影响。我要求友邦保险成立一个委员会，资助这项研究，开始了解我们的设计对环境的意外影响。我被拒绝了;人们的反应是，这是一个应该实现的伟大想法，但它听起来真的很昂贵，而且更多的是一个环境问题，而不是一个专业问题。
有一篇文章商业杂志当时加速了这一进程。这篇文章的重点是我们对研究和友邦保险堪萨斯城挑战专业认识到设计对人类生活和地球的意想不到的后果。因为那篇文章，全美AIA董事会成员读到这篇文章后的反应为这场对话注入了更多的能量。更重要的是，我被邀请向美国环境保护署的行政人员做报告，他们承诺投入100万美元开始这项研究。我发现了一个主要问题——设计对环境的负面影响——并承认自己/我们的无知并寻求帮助。最终得到的回应是广泛的支持，为研究提供资金，并更好地理解我们的设计和材料选择对人类、社区和环境健康的影响。
你的建筑方法是什么?
与自然合作，而不是试图使它屈从于我的意志。巴基·富勒教我的。他说:“鲍勃，你做的每件事都会对地球产生影响，不管是好是坏，没有例外。所以，在你做出设计决定之前弄清楚这一点很重要。”从那时起，在许多人的帮助下，比如Janine Benyus(仿生学的主要倡导者);简·古道尔(Jane Goodall，她帮助我设计了一个黑猩猩栖息地);里昂·谢南多厄(他教我什么是精神——“永恒的真理”);还有很多人告诉了我我的方法。我们忘记了，我们的设计要么增强了自然的活力和弹性，要么增强了人类生命的支持系统。
你参与过的哪个项目最能体现这种方法?
如果要歌颂关怀他人的天才和一个地方，它将是欧米茄可持续生活研究所在纽约的莱茵贝克，第一个LEED白金和生活建筑认证的建筑。罗伯特·“斯基普”·巴克斯和他在欧米茄的团队，以及[生物学家]约翰·托德，以及我在BNIM的同事，组成了一个由设计师、教育家和变革者组成的合作团队。我们用“生活机器”(一种生物污水处理设施)取代了他们废弃的污水处理厂，它已经成为浸入式教育的有力工具，现在是讨论哈德逊河谷和建筑环境未来的场所。BNIM校长Laura Lesniewski、FAIA和我在那里与比尔·克林顿总统、Janine Benyus、[城市振兴战略家]Majora Carter和[律师兼政治评论员]Van Jones就生命系统、再生设计和人类潜能进行了介绍。
在城市环境中，对系统思考和再生设计的需求是如此巨大，我在寻找(建筑师和巴西政治家)Jaime Lerner所说的“城市针灸”的机会。一个例子是密苏里州堪萨斯城曼海姆公园(Manheim Park)社区的新总体规划和振兴，以及社区中心的Bancroft学校(已荒废20年)的适应性再利用。国会议员伊曼纽尔·克利弗(Emanuel Cleaver)和该地区的其他民选官员要求我们在堪萨斯州格林斯堡自然灾害后的工作基础上，以志愿者的身份与该社区合作。(2007年，一场EF5级龙卷风摧毁了该镇)。在与12个自然灾害后环境中的社区合作后，我们发现自然灾害揭示了在事件发生之前就存在的人为灾害。每个社区都被过时的思维、无知、种族主义和投资减少所削弱/限制。为什么不在自然灾害暴露之前解决这些问题呢?
我们促进了与曼海姆公园社区的愿景和战略发展计划，以设想一个全新的未来，我们帮助他们找到一个开发商，将Bancroft学校重新开发为LEED白金住宅和社区中心。第二阶段是收购和修复一些废弃的房屋，作为LEED白金住宅。第三阶段是在空地上插入新的LEED白金住宅;这不是必需的，因为是私人开发商发起的。第一年，该社区的犯罪率下降了27%。这个项目是一个真正的城市针灸的例子，它重新定义了城市重建。它强调了与现有社区合作的重要性，启动与所有利益攸关方——所有种族、年龄和收入——的对话，并帮助他们获得新的再生未来。如果我们现在看看曼海姆公园的环境记录，结果是突出的，尽管这不是主要主题。这个社区迎来了重生和社区活力，这已经成为常态。他们创造了一个积极的未来，包括在他们的社区中心拥有堪萨斯城地区最好的城市花园。
这影响了我的思考，以及我们现在所做的工作再生的基础在更大的范围内使用相同的方法。我们在蓝河谷的一些被撤资的社区和工业的残余物一起工作，这些工业创造了一个超级基金基地和无数的棕地，然后为了其他地方的税收减免而放弃它们，让这些社区失去了工作，并承受着污染的负担。我们的初步研究结果表明，通过使用再生策略(社会、经济和环境)，他们可以恢复被破坏的东西，重新获得活力，并为我们城市中受损最严重的部分创建一个新的生态系统，如果社区拥有这样的未来。
接下来的3年(或者说10年，直到南极洲比正常温度高70度)是人类历史上最关键的时期。在这段时间里，如果我们想让人类家庭在宇宙飞船地球上成功地生活，我们必须专注于适应性地重用我们现有的建筑，避免建造新的建筑，并积极地吸收碳。
用什么来描述你的领导风格最好?这些年来，这种方法发生了什么变化?
随着时间的推移，我发现用我的强项——无知来领导别人对我来说非常重要。爱因斯坦说过，我们的无知远远多于知识渊博。我同意。我一直很有激情，所以人们总是知道我的感受，但我越是能承认我看到了一个问题，但我不知道解决方案，我就越能获得更多的支持。
凯悦酒店(Hyatt Regency)倒闭后的那场官司期间，我对生活感到困惑，所以尽我所能地阅读，我读的其中一本书是《纽约时报》的周年纪念刊史密森学会杂志。他们列出了这个星球上最有可能改变人类故事结局的六个人。我想也许这些人能帮我回答关于我们设计的真正影响的新问题。我给(名单上的)第一个人打了电话，是落基山研究所的阿莫里·洛文斯，他是一位物理学家和能源专家。他说:“鲍勃，我不知道你问题的答案，但这些问题很重要，而且以前从来没有人问过。我会尽我所能帮助你，帮你联系到可能会帮助你的人。”我给他们都打了电话，他们几乎都说了同样的话。我想:哇。多么聪明，多么慷慨。我很快就接受了他们的帮助。
这种方法非常有效，我一直坚持着——表达我强烈的想法或问题，分享我知道的，更重要的是，分享我不知道的，并寻求帮助。它已经成为一种全球合作。这就是这个奖让我不舒服的地方。当我获得这个奖项时，这是一个国际合作的结果。如果我们希望人类的生命得以延续，这种转变就必须发生。
今天建筑师面临的最大挑战是什么?
我们面临的最大挑战是认识到气候变化的生存威胁，认识到今天采取行动的紧迫性，需要比目前更多的合作、更多的清晰、更多的热情和更多的知识;尽我们最大的努力创造可再生的、碳隔离的设计;关注现有结构而非新结构;关注大型景观和社区，让它们更有韧性，吸收更多的碳。
建筑师应该如何应对这一挑战?
对我来说，就像我妻子利比(Libby)说的:“你已经成为农民了!”在花了40年的时间试图通过设计减少建筑环境的碳排放之后，我得出的结论是，为了人类生命的生存，我们必须把我们已经排放到大气中的大部分碳排放回地球。有技术和材料可以捕获一些碳，但不足以抵消隐含的碳。如果我们想要积极地吸收碳，就需要利用土壤，土壤和粮食系统都会受益。当考虑建造重复使用的项目时，我考虑的是它周围所有土地的潜力，以增世界杯预选赛在线直播加弹性和吸收碳。昨天我花了一整天的时间在(堪萨斯州的)蓝河谷，除了看建筑，我们还看了数千英亩的土地，通过正确的管理和战略，这些土地可以改变该地区的土壤和食品健康、水管理和碳封存。
你最喜欢的建筑是什么?
这很困难，因为有很多伟大的建筑。其中一个一直触动我的是费伊·琼斯在阿肯色州的荆棘皇冠教堂．它颂扬自然，是自然不可分割的一部分。他就是这样设计的。因为它位于松树林的中央，他担心重型设备会破坏森林(比如混凝土和木材卡车)，所以他设计了一个由轻型部件组成的结构，两个人可以在没有任何设备的情况下进入森林。这座建筑是一个美丽的格子，由木材和天然材料组成，坐落在美丽的森林中。这是惊人的。其他受欢迎的作品还包括法国的朗尚，柯布西耶的光礼拜堂，以及高迪在巴塞罗那的作品。
如果不是建筑师，你会做什么?
毫无疑问，我会成为我的家人所期望的德国工匠承包商。我仍然在做东西的过程中找到了巨大的乐趣。我已经设计并正在为我们的家建造一个藤架和免费图书馆。我喜欢用漂亮的材料和改造。
赢得比赛有什么意义爱德华·c·肯珀奖对你来说,意味着什么?
其中一件并不新鲜或令人惊讶的事情是，我们在BNIM的同事是多么的聪明、有才华、合作和支持。我非常感谢我的同事和BNIM以外的人，感谢其他建筑师和非建筑师——科学顾问、环保人士和全球数千名鼓舞人心的志愿者——他们挺身而出，帮助创造了新的再生解决方案。结果是令人印象深刻的，许多奖项，包括这个，已经被授予因为他们的贡献。遗憾的是，我们所取得的成就还远远不够;人类的生命仍处于危险之中!我们都面临的问题是:我们能从成功中学习吗而且失败创造可再生的设计解决方案，让人类生命在地球上继续繁荣?
本文发表于ARCHITECT杂志2022年5 / 6月号。
